Turkçe

Moussaillons' blog :-)

mer.

24

déc.

2014

Point culminant de Naxos, le Mont Zas...

Le 24 décembre 2014, nous avons décidé de relever le défi de la montagne Zas ( Zaç, en Grec )

Nous étions motivés à voir des paysages à en couper le souffle...   


Ah oui ! Mais je ne vous ai sans doute pas parlé de l'histoire de cette montagne.


Zas, une montagne peu commune

 

Selon la mythologie grecque, Zas fût le lieu de naissance du dieu Zeus. Il naquit sur le flanc ouest de la montagne, dans une petite grotte ( ce n'est sans doute pas grand chose, mais il me semblait important de le dire. ) 




C'est ici que Zeus aurait vu le jour... 

Mais revenons à nos moutons...

En ayant gravi la plus haute montagne des Cyclades et de Naxos  (Eh oui, rien que ça ! car c'est quand même 1004 m !).

Nous avons  vu de beaux paysages que j'aimerais vous faire partager... 

Naxos et son chef lieu Chora, avec la vieille ville  et La Portara....Au loin, le bout de la presqu'île  qui dépend de Naxos...
Naxos et son chef lieu Chora, avec la vieille ville et La Portara....Au loin, le bout de la presqu'île qui dépend de Naxos...


Vue de la côte NE, depuis le Mont zas...



Une petite pause bien méritée ! 


 

là, c'est la vue que l'on peut avoir, depuis 1004 m d'altitude...  

 

Là, c'est moi fier de mon défi relevé...

 Eve, notre copine d'escale de Naxos...
Eve, notre copine d'escale de Naxos...

 



Et bien sûr, une petite sieste est autorisée... n'est-ce pas Eve ?!...

2 commentaires

lun.

27

oct.

2014

Fethiye ou l'ancienne Telmessos 

Pour commencer, Telmessos était une cité antique située à l'Est de la Lycie, (La Lycie est une région historique située au sud de la Turquie, en Asie mineure), proche de la Carie, son nom est celui d'un fils d'Apollon.

Les Perses conquirent La Lycie au VIe siècle av.J-C, puis la ville passa sous le contrôle d'Athénes au Ve siècle av. J-C.

 

Elle acquit ensuite son indépendance, et au IVe siècle av. J-C. elle est dirigée par Périclés. En -334, elle se soumet à Alexandre Le Grand.

 

Sa succession se complique à partir de -301, jusqu'à ce qu'elle passe en 1924, sous domination turque avec l'échange de population*, dont le village antique de Kayaköy, fut un bel exemple; nous vous en parlerons plus tard...


Fethiye a subi de nombreux tremblements de terre au cours de son histoire. Il reste peu de vestiges des monuments qui étaient encore bien visible au XIX siècle.

 

Parmi ces monuments, figurent les tombeaux lyciens, encore présents aujourd'hui.

Le nom de la ville est un hommage à l'aviateur Fethi Bey ( Fethiye), mort pendant la 1ére guerre mondiale. 



 

En route pour Kayaköy...



Je vais vous parler de Kayaköy, le "village fantôme", où Anne et Papa se sont mariés...

Nous avons décidé d'y aller en marchant, en empruntant une ancienne voie romaine.



Ce fût  une marche assez éprouvante car il faisait chaud ! 

Mais au final, nos efforts furent récompensés par la découverte de beaux paysages et quelques animaux mignons tout plein...


Kayaköy...



Au début, au temps des Grecs, Kayaköy s'appelait Karmylassos ou aussi connu sous le nom de Levissi.


Car avant, c'était Grec. Avant qu'Atatürk vienne au pouvoir, de nombreux turcs habitaient en Grèce et également, un grand nombre de Grecs habitait en Turquie.

Quand Atatürk arriva au pouvoir, il voulu "cadrer" La Turquie ( Quand je dis "cadrer", c'est instaurer les frontières actuelles). Il a voulu rassembler tous les turcs et signa en 1923, un traité d'échange de population.


Bien sûr, les gens qui  ont quitté le village, ont tout laissé derrière eux (les meubles, les animaux...)

Les turcs qui sont arrivés à Karmylassos lui donnèrent un nouveau nom: Kayaköy, ce qui veut dire "village de pierres".

Ils n'ont pas voulu habiter les maisons qui ne leur appartenaient pas et construisirent de nouvelles maisons en bas, dans la vallée.


Les maisons grecques restèrent comme ça, inhabitées; c'est pour cela que Kayaköy s'appelle aussi "la ville fantôme". 

Et bien sûr, on peut visiter l'ancien village, c'est justement ce que nous avons fait !


Pour vous faire une idée, je vous propose quelques photos...




Les interviews de l'équipage à propos des tombeaux Lyciens


« C'est très impressionnant de voir ces édifices creusés dans la roche » Dixit Nazmiye : source Journal de Yol.


« Il est impressionnant de constater que de tels édifices sont aussi biens conservés » Dixit Ismaël : source le journal de Yol.


« C'est incroyable de s'imaginer que ces monuments datent de très longtemps. Il faut savoir aussi qu'en plein coucher de soleil il y a de magnifiques photos à prendre. Et bien sûr il reste une dernière chose, sachez, pour tous les fouteux que les tombeaux donnent une magnifique vu sur le stade de foot :-) » Dixit Moi : source le journal de Yol.


« Ce qui m'étonne le plus, c'est de voir des époques aussi lointaines ( -400 avant J.C-2014 ) se côtoyer ainsi. Et ce qui m'amuse aussi, c'est de rencontrer ces monuments funéraires comme ça, n'importe où dans les villes par exemple si vous allez à la poste de Fethiye vous tomberez sur un tombeau Lycien ; il fait étrangement parti du décor ;il s'insère dans le quotidien des habitants. Et ça , ça me trouble. » Dixit Bruno : source le journal de Yol


                                                                                                            Selim



2 commentaires

jeu.

30

juin

2011

Quand la lune joue à cache-cache

Le 15 juin dernier, nous avons assisté, mes parents et moi (Selim dormait), à une éclipse lunaire, à San Remo.

 

Eclipse lunaire
Eclipse lunaire

 

 

 

 

 

Dans une éclipse lunaire, la lune prend toutes les formes qu'elle peut avoir...

 

Au début, la lune est claire et pleine. C'est d'ailleurs la condition pour observer une éclipse de lune.

 

Puis, petit à petit, le blanc commence à disparaitre. Bientôt, on ne verra plus la lune, juste un petit trait de lumière tout autour.

 

Ensuite, elle réapparaitra progressivement.

 

Lorsque la lune est totalement cachée, cela peut durer 1 heure 40 minutes et 52 secondes (précisement).

 

Les éclipses lunaires sont beaucoup plus fréquentes que les éclipses solaires.

Une éclipse lunaire, c'est la rencontre de l'ombre de la terre sur la lune, ce qui lui fait prendre toutes ses formes.

 

C'est un très joli spèctacle !

 

Ismaël

0 commentaires

jeu.

30

juin

2011

Le bon choix : mangez des anchois !

En Italie, à Sestri Levante, nous nous sommes faits un ami : Pascual. Son métier est pêcheur. Il nous a fait visiter son bateau avec lequel lui et son équipe, pêchent des anchois.

 

Il part au coucher du soleil car c'est le moment idéal.

 

La technique :

  • Il détecte les bancs de poissons avec un appareil qui s'appelle le Sonar .
  • Il met à l'eau deux petites barques qui possèdent deux grandes lumières pour attirer les anchois (lamparos). Ces lumières sont des appâts.
  • Ensuite, il encercle les anchois... Aie aie aie !!!!... Les pauvres anchois n'ont plus le choix !!!
  • Il remonte le filet avec une grue, puis les stocke dans une espéce de grand refrigérateur dans la cale du bateau.
  • Après une bonne pêche, il revient au petit matin, et tout le poisson sera vendu...

Tout le poisson ??? Ah mais non !!!
Il en garde un peu pour lui, ses collègues et ses amis.
Il nous en a donnés car c'est notre ami. On s'est regalé de chez regalé !!!!

 

Maintenant, quand vous mangerez des anchois, vous penserez à Pascual et ses amis pécheurs qui travaillent dur pour nous faire plaisir.

 

Selim, le voyageur

 

0 commentaires

sam.

08

janv.

2011

Visite du musée Océanographique de Monaco

Le jeudi 6 janvier, nous sommes allés à Monaco, visiter le Musée océanographique.

Je vais vous en parler un petit peu: il a été fondé en 1889 par le prince Albert 1er de Monaco.

 

Albert 1er de Monaco, consacra sa vie et ses forces autant à la Principauté qu' à l' investigation scientifique.

Il était fasciné par l' anthropologie et la paléontologie, c' est finalement l' océanographie qui retint son interêt.

 

Albert 1er de Monaco
Albert 1er de Monaco

 

 

Le musée est sur plusieurs niveaux. Il y a un étage allant vers le haut, et deux sous-sols qui sont consacrés aux aquariums.

 

 

Savez-vous ce qu'est la Posidonie ?

 

... Eh bien , je vais vous en parler...

 

Je sais qu'elle est indispensable à la survie des espèces en méditerranée. La posidonie est une espéce protégée...

 

Eh, bien non, ce n'est pas un poisson !

 

C'est une plante sous marine. Elle fait des fleurs, des racines et des fruits appellés "olive de mer".

On ne la trouve qu'en méditerranée ; elle s'étend en d'immenses prairies sous marines.

Elle a un rôle très important car elle oxygéne l'eau, protége les rivages . Mais surtout, elle constitue un "paradis" naturel où de nombreuses espéces viennent se reproduire, se nourrir, et se cacher...

 

 

Protection des posidonies
Protégez les posidonies !

Message important :

 

Si vous avez un bateau, comme nous, vous ne devez pas jeter votre ancre dans les posidonies, mais plutôt dans le sable...

 

 

J' ai vu une murène chocolat (couleur chocolat), c' est la doyenne du musée après les squelletes et les fossilles!

 

Murène chocolat
Murène chocolat

 

L' étage du haut est consacré aux squelletes des cétacées, aux objets utilisés pour les pêcher et quelques fossilles.

Leur meilleur squellete est celui d' une baleine pêchée par le prince Albert 1er lui-même!

 

 

Moi, je trouve que c' est une bonne idée d' avoir fondé ce musée, même si les poissons ont l' air tristes et ont l' air de s' ennuyer un petit peu ...

 

Ismaël, le 8 janvier 2011.

 

0 commentaires

ven.

17

déc.

2010

Début du voyage, Selim raconte ...

Bonjour,

 

Nous sommes partis avec un beau soleil, au dèbut j'étais préssé d' arriver en Turquie! Mais le trajet est super long!

Donc nous faisons des petites navigations...

Nous sommes d'abord arrivé à Porquerolles, on a passé la nuit et le matin nous avons levé l'ancre. Ensuite , on est parti pour Cavalaire, le trajet était trés long, ça a duré 4 à 5 heures!

On a passé la nuit au port et le lendemain, nous nous sommes levés très tôt, à 7h pour partir...Vers le soir , nous sommes arrivés au vieux port de Cannes.

Cannes c'est super méga trop top cool: il y a des casinos ( jeux d'argents) , des hotels de luxe , et des trucs comme ça!!

 

Au revoir et à bientôt pour lire la suite de mes aventures....

 

Selim

 

lun.

15

nov.

2010

Très studieux...

La salle de classe
La salle de classe

 

Nous avons commencé l'école à bord de yol, un peu plus tard que nos copains...

Ce qui est super c'est que nous avons classe seulement les matins et l'aprés midi nous faisons ce que nous voulons !! Ce qui est moins cool c'est que c'est Anne qui fait école, et elle n'est pas toujours commode !!!

 

La maîtresse
La maîtresse